AUTUMN LEAVES ...ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΑ ΦΥΛΛΑ........

Φθινοπωρινά φύλλα

Γυρεύω τα φθινοπωρινά σου φύλλα,

μαύρα, κίτρινα, σταχτιά,

κρυμμένα σε κάποιο κλειδωμένο σεντούκι,

τυλιγμένα στις τριμμένες φλοκάτες,

απορημένα στον ίσκιο της αναχώρησης.

Τα γυρεύω μέρες τώρα, μα δεν τα βρίσκω,

από σελίδα σε σελίδατα φθινοπωρινά σου φύλλα.

Χρυσό, χαλκό και σύνεση,

νότες που ταιριάζουν στην μπακιρένια όψη σου

αλλά καμώνονται πως δε σε είδαν.

Σε σκεπάζει το δάκρυ του σύννεφου

που ίχνος δεν αφήνει στο χώμα.

Κι όλο γυρεύω με μια χήρα ελπίδα

από πληγή σε πληγή

τα φθινοπωρινά σου φύλλα.
Λίγες σταφίδες θα σε φιλέψω,

από αυτές που μαδάει ο άνεμος,

μαύρες, κίτρινες, σταχτιές.

Κι ίσως έτσι κερδίσω το προνόμιο,

λίγο πριν ξημερώσω στη φτέρνα σου,

να πάψω να γυρεύω

από κλαδί σε κλαδί

τα φθινοπωρινά σου φύλλα.

ΑΠΟ ΤΟ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟ:

Με μιαν ακρούλα σύννεφου…
Χρυσοβαλάντης Π. Μπούτσικος

Autumn Leaves
by Eve Merriam

Down

down

down

Red

yellow

brown

Autumn leaves tumble down,

Autumn leaves crumble down,

Autumn leaves bumble down,

Flaking and shaking,

Tumbledown leaves.

Skittery

Flittery

Rustle by

Hustle by

Crackle and crunch

In a snappety bunch.

Run and catch

Run and catch

Butterfly leaves

Sailboat leaves

Windstorm leaves.

Can you catch them?

Swoop,

Scoop,

Pile them up

In a stompy pile and Jump

Jump

JUMP!

"A journey of a thousand miles must begin with a single step." -- Lao Tzu
Copyright © Demetrios the Traveler