Saturday, January 10, 2009

Winter in New Hampshire ...Χειμώνας στο Νεο Χαμσαϊρ (bilingual)

Pieces of New Hampshire - Letus Extreme Film from Tom Guilmette on Vimeo.

To Νιου Χάμσαϊρ (Νέο Χάμσαϊρ) (αγγλικά: New Hampshire) είναι Πολιτεία των Ηνωμένων Πολιτειών, βόρεια της Κοινοπολιτείας τής Μασσαχουσέττης, στην περιοχή των Η.Π.Α πού είναι γνωστή και σαν Νέα Αγγλία. Ονομάστηκε έτσι λόγω της ομώνυμης περιοχής της Αγγλίας, Hampshire, από τον καπετάνιο John Mason.

Είναι γνωστή και σαν Πολιτεία τού Γρανίτη (Granite State), λόγω των μεγάλων αποθεμάτων γρανίτη στα λατομεία της. Πολλά φημισμένα κρατικά, και μη, κτίρια παλαιοτέρων εποχών σ' όλη την Αμερική, είναι χτισμένα με γρανίτη από την πολιτεία του Νιου Χάμσαϊρ. Έγινε το ένατο μέλος των Ηνωμένων Πολιτειών, τον Ιούνιο του 1788.
Είναι μια από τις μικρότερες πολιτείες των Ηνωμένων Πολιτειών, 46η σε σχέση μεγέθους - 26.099 τ.χ., και 41η σε σχέση πληθυσμού - περίπου 1,5 εκατομμύρια (2005).
Πρωτεύουσα είναι το Κόνκορντ (Concord). Η μεγαλύτερη λίμνη του Νιου Χάμσαϊρ είναι η λίμνη Γουιναπασόκι (Winnipesaukee), και το υψηλότερο σημείο είναι στο όρος Ουάσινγκτον (1.917 μέτρα).
Όλες οι πινακίδες αυτοκινήτων του Νιού Χάμσαϊρ φέρουν την επιγραφή "Live Free or Die", (Ή να Ζει Κανείς Ελεύθερος ή να Πεθάνει) πού θυμίζει τους στίχους από τον Θούριο του Ρήγα Φεραίου.
Το Νιου Χάμσαϊρ είναι φημισμένο στο Ανατολικό μέρος των Ηνωμένων Πολιτειών για χειμερινά σπορ, καθώς και για τα άφθονα νερά του. Θεωρείται μία από τις πιο πλούσιες σε χλωρίδα πολιτείες των Ηνωμένων Πολιτειών, με εκατοντάδες είδη δέντρων, κ.τ.λ., και πολλοί επισκέπτες από άλλες πολιτείες, καταλύουν στο Νιου Χάμσαϊρ τον Σεπτέμβριο/Οκτώβριο κάθε χρόνο, μόνο και μόνο για να δουν και να φωτογραφίσουν τα φύλλα που αλλάζουν χρώματα, λίγο πριν πέσουν για τον Χειμώνα.
Οι πρώτοι Έλληνες μετανάστες έφτασαν στο Νιου Χάμσαϊρ γύρω στο 1893, και συγκεντρώθηκαν ως επί το πλείστον στις πόλεις Μάντσεστερ (Manchester) και Νασουα (Nashua). Οι πόλεις αυτές, έχουν μέχρι και σήμερα αρκετά σημαντικές Ελληνικές παροικίες, με Ελληνικές εκκλησίες, τού Αγίου Φιλίππου στην Νάσουα και Αναλήψεως τής Θεοτόκου, Αγίου Γεωργίου, και Αγίου Νικολάου στο Μάντσεστερ.

======================================================================

New Hampshire, is a state in the New England region of the northeastern United States of America.

The state was named after the southern English county of Hampshire. It borders Massachusetts to the south, Vermont to the west, Maine to the east, and the Canadian province of Quebec to the north. New Hampshire ranks 44th in land area, 46th in total area of the 50 states, and 41st in population.
It became the first post-colonial sovereign nation in the Americas when it broke off from Great Britain in January 1776, and was one of the original thirteen states that founded the United States of America six months later. It was the ninth state to ratify the United States Constitution, bringing that document into effect.
New Hampshire was the first U.S. state to have its own state constitution, and is the only state with neither a general sales tax nor a personal income tax at either the state or local level. Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state.
It is known internationally for the New Hampshire primary, the first primary in the quadrennial U.S. presidential election cycle.
Its license plates carry the state motto: "Live Free or Die." The state nickname is "The Granite State", in reference to its geology and its tradition of self-sufficiency. Several other official nicknames exist but are rarely used.
Among prominent individuals from New Hampshire are founding father Nicholas Gilman, Senator Daniel Webster, editor Horace Greeley, founder of the Christian Science religion Mary Baker Eddy, poet Robert Frost, author Dan Brown, and comedians Adam Sandler, Sarah Silverman, and Seth Meyers.
New Hampshire has produced one president, Franklin Pierce.
New Hampshire's recreational attractions include skiing and other winter sports, observing the fall foliage, summer cottages along many lakes, motor sports at the New Hampshire Motor Speedway, and Motorcycle Week, a popular motorcycle rally held in Laconia in June.

useful links / χρησιμοι συνδεσμοι:

Official State Website
The New Hampshire Almanac
Energy Facts for New Hampshire
New Hampshire State Facts
USGS real-time, geographic, and other scientific resources of New Hamphsire
Directory of movie filming locations in the state
New Hampshire Historical Society
New Hampshire at the Open Directory Project

"A journey of a thousand miles must begin with a single step." -- Lao Tzu
Copyright © Demetrios the Traveler

Digg!

No comments:

Google+ Followers

readers

labels and tags